Inspiration Photomaton avec Pyjama à Pois

Voici une série de cartes qui nous a fait littéralement craquer, et qui pourrait bien vous inspirer pour le challenge en cours (on dit ça, on dit rien 😉 )

C’est Pyjama à Pois qui a commis cette petite tuerie, et autant vous dire qu’on est aussi fan des couleurs que de la composition !

Qu’il s’agisse des Lutins des sous-bois ou de notre Tribu de Noël, tous se prêtent au jeu et se combinent parfaitement avec les motifs des planches « Ma Photo Préférée » et « Reporter Officiel »

Zoom sur les détails… et sur la mise en couleurs à l’aquarelle. A noter aussi les effets de textures en arrière plan, grâce à l’utilisation combinée du Gesso, des Pochoirs et de l’aquarelle ❤

Alors ? Des idées supplémentaires pour le challenge en cours ?

*****

Ces réalisations et les explications fournies restent l’entière propriété de leur auteure : merci de la citer si vous vous inspirez à votre tour de ce projet

Mini-album « Photo Addict » – 5ème et dernière partie

Et voici la toute dernière partie de ce tuto mini-album offert par Céline Virolle.

Pour ces dernières double-pages, elle nous a concocté une avalanche de photos !

PAGES 14 & 15 : « BEST OF »

9 photos recadrées au format carré occupent les 2/3 de cette double-page. Réaliser le fond s’est fait en un clin d’oeil, en combinant plusieurs Masking Tapes !

PAGES 16 & 17 : des photos comme s’il en pleuvait !

Pour clôturer ce mini, Céline a réalisé un pêle-mêle de photos, en utilisant la technique du cache (détaillée ci-dessous).

Elle a aussi inséré une page transparente, détourée dans du rhodoïd, pour ajouter encore quelques photos. L’astuce consiste à décorer de la même façon le recto et le verso de cette page, de façon à ce qu’elle soit jolie à regarder d’un côté comme de l’autre (les adhésifs sont cachés entre les deux épaisseurs de papier)

Pour réaliser votre page « photos en rafale » :

• Tamponnez une première fois le motif polaroïd, puis une seconde fois sur un papier de brouillon. Détourez ce second motif : il vous servira de cache.
• Positionnez le cache sur le premier motif, puis tamponnez une nouvelle fois, en superposant légèrement.
• Continuez de cette façon jusqu’à avoir recouvert toute la page !

 

• Pour insérer ensuite vos photos, vous avez le choix : soit vous évidez les fenêtres au cutter, et glissez vos photos sous votre page – soit vous détourez vos photos en reproduisant la partie visible de chaque pola.

Une fois la page transparente tournée, trois nouvelles photos viennent se superposer, ainsi que l’embellissement et le titre qui donnent la touche finale au mini 🙂

Nous espérons que vous aurez pris beaucoup de plaisir à suivre ce tuto !

Pour poursuivre dans cette thématique « au masculin », ne manquez pas les publications du week-end ! Il y aurait même des tampons à gagner, me glisse-t-on dans l’oreillette 😉

 

Mini-album « Photo-addict » – partie 3

Troisième partie du tuto de Céline Virolle… et cette fois-ci on se lance dans les choses sérieuses : shakerbox, fonds de pages,… les tampons sont exploités à 200 % de leurs possibilités !!!

PAGES 4 & 5 : UNE SHAKER BOX EN FOND DE PAGE !

Alors, avant toute chose, un énorme coup de coeur pour la mise en scène des deux adorables modèles, qui forment un coeur avec leurs bras sur cette mosaïque de 9 photos ❤ ❤ ❤

Ensuite, pour parler techniques, Céline a revisité l’exercice de la Shaker Box en l’intégrant directement au fond de page :

• Commencez par habiller votre papier de fond de Masking Tape XXL, puis blanchissez-le légèrement au Gesso.
• Ajoutez un peu de couleur à l’aquarelle (ou l’encre aquarellée)

• Tamponnez ensuite le motif  » (utilisez de préférence une encre multi-surface, type Archival ou StazOn)

• Evidez l’intérieur du motif, et collez au dos de la page un rectangle de rhodoïd (plastique transparent). Entourez d’adhésif 3 D, disposez vos paillettes, le petit motif d’appareil photo, puis enfin collez l’arrière-plan, de façon à ce que ces éléments restent emprisonnés entre les deux épaisseurs.

• Il ne vous reste plus qu’à disposer vos embellissements sur ce fond original : motifs embossés en blanc sur papier noir, petits appareils photos détourés, etc, etc. ! Notez le détail qui déchire tout : la mini-photo qui sort de l’appareil polaroïd en bas à droite 😉

PAGES 6 & 7 : PAGE TRANSPARENTE, EN TOUTE SIMPLICITE

La double-page suivante est bien plus simple à réaliser, même si les petits polaroïds évidés vous prendront un peu de temps 😉

• Pour ajouter de la douceur et de la légèreté à son mini, Céline à réalisé une page toute simple sur une base de papier calque : le motif, tamponné à l’encre Versamark puis embossé à la poudre à embosser blanche, laisse voir en transparence la page suivante.

• Sur la page suivante, le motif « pellicule » est évidé pour laisser voir trois petites photos.
• Le fond de page est à nouveau travaillé avec un peu de Gesso et d’aquarelle très diluée
• Les embellissements, juste tamponnés en noir sur blanc, donnent une mise en page sobre et graphique.

PAGES 8 & 9 : EFFET POLAROÏD EN CASCADE !

• Tandis que la page de gauche est travaillée avec tampons, Gesso et Aquarelles, celle de droite répète plusieurs fois le même motif de polaroïds, de façon à créer avec les photos un cadre autour du tampon texte.

• Détail de folie sur la page de gauche : la petite tirette qui permet comme par magie de changer la photo qui apparaît dans le cadre !!!  Si vous avez envie de tester vous aussi cet effet, il existe des dies pour le réaliser, ou des gabarits à découper soi-même. Vous pouvez trouver des tutos en faisant la recherche « carte image changeante »

Et voici votre mini épaissi de 6 nouvelles pages… rendez-vous demain en fin d’après-midi pour les pages suivantes !

Mini-album « Photo-addict » – partie 2

Ca y est, votre couverture est prête ? Entrons dans le vif du sujet alors !!! Sortez vos encres, vos ciseaux de précision… et c’est parti !!!

PAGE 1 : UN PEU DE RELIEF

L’album s’ouvre sur une page « titre », travaillée à partir d’une association de tampons. Et un joli travail de précision pour donner un peu de relief !!!

• Appliquez un peu d’encre bleue sur le fond de page, puis après séchage tamponnez des écritures en gris clair.
• Tamponnez le texte « Photo Addict » directement sur le fond de page, puis à nouveau sur une chute de papier imprimé, de façon à pouvoir coller en relief les mots « reporter officiel »
• Habillez le fond de page avec une découpe pola, des étiquettes, un peu de masking tape et quelques éléments tamponnés directement en noir sur le fond de page.
• Travaillez ensuite le motif principal, l’appareil photo : il est tamponné plusieurs fois sur différents papiers, et détouré pièce par pièce (de façon à pouvoir les coller ensuite en relief sur le motif de base). Plusieurs embellissements seront travaillés de cette façon dans le mini.

Un joli jeu de patience, mais effet garanti !!!

PAGES 2 & 3 : DU GESSO, DU MASKING TAPE ET DE L’AQUARELLE

• La page 2 est décorée directement sur une grande photo 10 x 15 cm : fausses coutures, petites étiquettes, et masking tape !

• Pour la page 3, Céline a choisi d’opter pour un fond de page très foncé. Elle y a déposé du Gesso, puis après séchage des taches réalisées à l’aquarelle.
• Des bandes de Masking Tape déchiré finissent d’habiller le fond, avant d’ajouter les embellissements.

• On joue ensuite à nouveau avec le petit polaroïd évidé pour laisser apparaître les photos.
• Le tampon « photo addict, reporter officiel » est aussi utilisé à nouveau, mais détouré cette fois pour obtenir un rendu différent.

Et voici réalisées les premières pages de votre mini !

Rendez-vous demain en fin de journée pour la suite 🙂

MINI-ALBUM « Photo Addict » : Partie 1

Bonjour, bonjour !!! Nous vous l’avions annoncé sur FB… la semaine va être créative et inspirée, grâce à Céline Virolle qui nous offre un superbe mini détaillé page par page !!!

Comme le thème est plutôt masculin, nous nous sommes dit qu’avec l’approche de la fête des pères, le timing était idéal pour le partager avec vous 🙂

Comme pour le mini de Pyjama à Pois publié ici il y a quelques temps, il y a tellement d’astuces, de techniques et de petits détails que nous avons choisi de le mettre en ligne  sous forme de feuilleton (oups, c’est démodé ça comme terme ! ), ou plutôt de série, à savourer jour après jour tout au long de la semaine.

Voici donc la toute première étape : LA COUVERTURE !!!

 

 

 

Céline a utilisé pour réaliser son mini la collection « La Vie d’Artiste », combinée aux Masking Tape pour les embellissements et la reliure.

Côté tampons, elle a exploré le thème de la photographie !

DIMENSIONS DU PROJET :

La couverture mesure 13 x 15 cm (la hauteur est de 15 cm), et les pages intérieures sont au format A6, soit 10 x 15 cm.

PREPARER LA STRUCTURE

 

• Découpée dans de la cartonnette, la couverture est composée de deux pièces de 13 x 15 cm, et une pièce centrale mesurant 15 cm de haut (adaptez la largeur au nombre de pages de votre album).
• Vous pouvez doubler la partie intérieure de cardstock blanc, un tout petit plus petit que la cartonnette.
• Utilisez le Masking Tape XXL pour relier les trois pièces entre elles.

• Pour la reliure, on utilise des anneaux de classeur (Ephemeria), fixés sur la partie centrale.

DECORER LA COUVERTURE

Pour un bel effet de transparence, une page couverte de photos est cachée par un morceau de calque embossé.

• Le motif « polaroïd » est tamponné 9 fois sur du cardstock blanc. Il est à chaque fois détouré puis évidé, afin de pouvoir y glisser une photo.
• Les 9 photos ainsi montées sont positionnées de façon à recouvrir toute la couverture.

• Sur le calque, un motif est tamponné à l’encre Versamark et embossé en blanc.
• C’est ensuite un jeu de superposition, entre étiquette, motifs tamponnés sur du cardstock blanc ou noir, et motifs embossés en blanc sur calque.
• Le calque est maintenu en place par du Masking Tape et une petite pince noire.

 

PETITS EMBELLISSEMENTS EN PLASTIQUE FOU

Sur la tranche du mini, des petites breloques sont accrochées par un brin de laine.

Elles sont réalisées en plastique fou, à partir des motifs que l’on retrouve dans le mini, et laissent même voir de mini-photos : c’est ce qu’on appelle le sens du détail ❤

Voici pour la première étape… on vous donne rendez-vous demain en fin d’après-midi pour la suite ???

Le mini de Pyjama à Pois – Partie 3

Et ce matin on entame la seconde partie de cet incroyable mini !!!

PAGE 18

Et la page 18 se fait dans la continuité de la page 17 : sur un cardstock blanc, une grande photo, quelques fines bandes de papier déchiré, un petit morceau de toile de jute… et à nouveau les motifs de la planche « Happy Birthday ».

• On retrouve aussi les grandes fleurs de la planche « Love is in the Air », embossées en blanc sur de papier calque.

PAGE 19

• Cette page est construite à la façon d’une collection de cadres, grâce au motif embossé (à sec) qui lui sert de support. L’intérieur des cadres est évidé, de façon à pouvoir y positionner petites photos et embellissements.

PAGE 20

• Le fond de page est découpé dans un cardstock Vintage d’Ephemeria.
• Une grande photo à nouveau sur cette page, et des superpositions de dies et tampons pour attirer le regard vers la star du jour !
• Sur la partie droite de la page, on voit apparaître une petite bande de kraft qui est réalisée en repliant le fond de page de la page 21 vers l’arrière. Une petite couture la maintient joliment en place.

PAGE 21

• Le fond de page est donc en kraft, et mesure environ 15 cm de haut x 14 cm de large, ce qui permet de replier 1 cm de papier sur la page précédente.
• Ce fond en kraft est habillé de dies triangles dont la découpe est laissée en place ! cela donne une jolie texture ton sur ton.
• On admire le titre tamponné (un tampon Kesiart) et mis en couleurs en dégradé ! Un embellissement à lui tout seul !

PAGE 22

Les triangles apportent toujours une note très dynamique en scrap. Martine a renforcé l’effet en ajoutant sur la page 22 un rabat découpé en forme de triangle :

• Avez-vous remarqué les petites bandes de calque embossées en blanc qui viennent décorer les pages ici et là ? Et toujours les Masking Tape également !

PAGE 23

• Un Printie conservé sur sa plaque, non découpé, tient la vedette sur cette page ! Il laisse apparaître une photo répétée quatre fois en arrière-plan.

PAGE 24

Une petite page en toute simplicité, sur un fond de cardstock, avec une grande photo.

• On aime les petits bouts de papier qui se superposent et embellissent les pages de ce mini !

PAGE 25

Jolis effets sur cette photo ! Elle occupe la moitié droite de la page, l’autre moitié étant consacrée au titre à l’appareil photo mis en couleurs et détouré.

PAGE 26

• Sur cette page, on aime beaucoup l’idée de découper par la moitié le motif tamponné. Oserez-vous le faire ???

PAGE 27

La seconde moitié du tampon se retrouve au verso de la page ! Une jolie façon d’embellir deux grandes photos.

Petit détail qui fait tout également : le « # » découpé trois fois, dans du cardstock noir, puis dans du tissu.

*****

Et maintenant, votre mini commence à s’épaissir sérieusement ! On se retrouve pour la dernière ligne droite en début d’après-midi 🙂

Bon dimanche !!!

Le mini de Pyjama à Pois – Partie 2

Ca va ? Vous êtes toujours là ??? On reprend avec une petite page toute simple (la suivante est un peu plus complexe 😉 )

PAGE 9

Une grande photo mattée en noir, quelques nénuphars et la petite fleur empruntée à notre machine à écrire. Sans oublier la couture (absolument pas obligatoire, mais avouez que ça donne toujours un petit plus !!!)

PAGE 10

Cette fois-ci, les choses se corsent, avec une page qui s’ouvre !

• Le papier de fond est coupé un peu plus large que les autres pages (15 x 15 cm par exemple), de façon à pouvoir le plier à droite, et obtenir une languette de papier qui sera glissée entre les deux photos 10 x 15 cm.
• L’onglet en kraft invite à soulever la photo pour découvrir la suite.

• sur la partie gauche, le tampon polaroïd est tamponné trois fois, verticalement, directement sur le fond imprimé.
• Le cadre fleuri lui est tamponné à part, mis en couleurs avec de petites touches d’aquarelle, et détouré (deux fois). Il joue ensuite les superpositions sur la photo principale.

• Sur la page de droite, une petite bande de calque tamponnée revient sur la photographie

• Sens du détail : le tampon tamponné à plusieurs reprises, et détouré à différents niveaux (la base sur le premier tamponnage, les objectifs sur le second…) pour un effet 3D !!!!

PAGE 11

Une deuxième page à surprise, cette fois sur le principe du pop’up ! Sur le fond de page noir, une bande d’imprimé gris est ajoutée. Elle mesure environ 30 x 11 cm, et est pliée en haut et en bas de façon à ce que les deux bords se rejoignent un peu plus haut que le milieu de la page.

 

• La petite attache parisienne en bas à droite permet de maintenir la page bien fermée.
• Die-cuts, tampons et embossage font la déco, avec un joli effet « cadre » autour de la photo. ATTENTION à ne les coller qu’une fois le montage « pop’up » réalisé (ils permettent de cacher les fils – et sur la partie basse, le papier est doublé).

Quand la page s’ouvre, la magie commence !!!

• Grâce à des fils passés entre le volet supérieur et le volet inférieur de la page, la découpe d’appareil photo vient à notre rencontre, tandis que deux photos horizontales sont visibles en arrière-plan.
• Une fois les fils mis en place grâce à quelques trous et une aiguille, la découpe fine est collée sur les fils tendus. Elle retrouve ainsi automatiquement sa place une fois la page ouverte.

 

PAGE 12

Voici une petite page toute simple pour vous reposer des efforts des deux pages précédentes 😉

• Sur un fond imprimé, la photo – horizontale cette fois – occupe toute la largeur.
• Notre petit chat, mis en couleurs et détouré, décore la page
• A noter le mot « Happy » du « Happy Birthday » utilisé seul, pour habiller le fond de page.

PAGE 13

Sur les deux pages suivantes, Martine s’est amusée avec la planche « Bulles d’Imaginaire »

• Tamponnées sur le fond de page en noir, elles sont évidées pour laisser apparaître les photos
• A d’autres endroits, elles sont embossées en blanc, directement sur le fond de page, ou sur du calque détouré.

PAGE 14

L’effet se prolonge sur la page en vis à vis, en utilisant les mêmes motifs :

• Ici, la photo occupe quasiment tout le fond de page, ce qui permet de faire revenir les embellissements par dessus.
• Mention spéciale pour le tampon téléphone des Ateliers de Karine, qui colle pile au thème du mini !

PAGE 15

• On retrouve ici nos petits polaroïds et le tampon « pellicule photo » de la planche « Reporter Officiel ».

• Les fleurs et les décos sont toujours empruntés aux planches « Courrier Urgent » et Nénuphars » 🙂

PAGE 16

Un Printie (que l’on peut remplacer par une découpe faite à la Big Shot par exemple) encadre la page sur laquelle on retrouve une grande photo, des étiquettes et de petites touches de Masking Tape.

• On aime le titre placé directement sur la photo, et retenu avec une petite couture à la machine !
• Pour fixer vos embellissements tout en décorant vos pages, n’hésitez pas à utiliser du fil à broder. C’est solide, et joli !

PAGE 17

Une dernière petite page, pour arriver à peu près à la moitié de votre mini !

• La grande fleur est à la fois tamponnée en ton sur ton sur le fond de page, puis embossée en blanc sur du calque et détourée.
• L’imprimé déchiré revient sur la photo, pour un joli effet fondu.

*****

Et voilà pour aujourd’hui 🙂 Pensez à dormir quand même un peu cette nuit, la suite arrive demain 😉

 

 

Le mini de Pyjama à Pois… c’est partiiiii !!!!

Et c’est parti !!!! On commence par le commencement :

LA COUVERTURE

• Un petit morceau de cartonnette (format 16 x 16 cm) est recouvert de cardstock.
• Celui-ci peut être habillé avec quelques taches d’encre diluée ou d’aquarelle.. voir même de café ! De fines écritures sont tamponnées en noir, par endroits.
• Le « printie » Scrapbuttons est perforé de façon à pouvoir venir en superposition sur la couverture. Le tampon, l’étiquette, le titre sont fixés sur le printie, tandis que l’appareil photo, lui, est collé sur le cardstock.
• Utilisez vos aquarelles ou encres diluées pour donner des couleurs aux tampons.
• Une petite couture machine permet de fixer solidement les superpositions de die-cuts mots qui servent de titre !

PAGE 1

Chaque page intérieure mesure donc 13 cm de large x 15 cm de haut. Les photos ont été développées en N&B, pour pouvoir jouer avec les couleurs sans risquer de les étouffer. Cette première page est collée au verso de la couverture.

• Découpez votre fond de page dans un papier imprimé. Pour le décorer, utilisez du Masking Tape. Le petit tableau avec les écritures est tamponné sur du papier blanc puis détouré.
• La photographie occupe la moitié de la page : elle mesure environ 7 x 14 cm.
• Ici et là, vous verrez de petites traces de pâte de structure noire, (ou d’acrylique noire ou encore de Gesso noir). Appliquées au couteau à peindre ou avec une carte en plastique, elles apportent du contraste.
• A noter : les duos de ballons « volés » à notre petite souris pour faire écho à la photo ! 

 

PAGE 2

• Sur une base de kraft, un rectangle de papier plus clair est cousu (une étiquette Scrapbuttons). Ici et là, la page est décorée de chutes de papier déchirées.
• Les mots « shooting photo » sont découpés avec un die sans enlever les lettres ensuite, pour un joli effet tout discret. Avec une touche d’encre, on fait ressortir les lettres.
• La fleur qui est accolée au titre est empruntée à la machine à écrire de la planche « Courrier Urgent »

PAGE 3

• Une grande photo verticale encore sur cette page. En arrière-plan, on reconnait le kraft de la page précédente.
• Cette fois-ci, la pâte de structure noire revient sur le fond de page, mais également en petites touches sur la photo.
• Le titre est dessiné sur du calque avant d’être détouré.
• Un petit morceau de toile de jute effiloché est glissé sous le texte « overexposed photo »

PAGE 4

Sur cette page, on adore la superposition des petits tampons polaroïd sur la photo.

• Le fond de page est réalisé en cardstock blanc, légèrement tamponné avec des motifs d’écritures.
• Les polaroïds de la planche « Ma Photo Préférée » sont tamponnés sur des chutes de papier, puis détourés avant d’être positionnés en cascade sur la photo
• Les nénuphars se sont aussi invités sur cette page, détourés, habillés d’un peu de couleurs et collés ici et là !

PAGE 5

• Un grand appareil photo est embossé sur un rectangle de cardstock blanc, collé dos à dos avec la page précédente. Il est habillé par endroits avec des chutes de papiers imprimés et de pages de livres.
• Le tampon « pola » est tamponné deux fois sur un papier à part et colorisé puis détouré. Petite astuce : une fente est pratiquée au cutter de façon à pouvoir y glisser une mini-photo !

PAGE 6

A nouveau une mise en page idéale pour des mini-photos ! Ce type de composition est parfait quand on a pris toute une rafale de clichés et que l’on n’a pas envie de devoir en sélectionner un en particulier !

• A nouveau un cardstock blanc en fond de page, toujours habillé de tamponnages légers.
• Le motif « pellicule » est embossé deux fois en blanc sur cardstock noir et tamponné une fois directement sur le fond de page (à droite)
• Certaines cases sont évidées de façon à pouvoir y glisser les petites photos, tandis que les autres servent de supports à des petits autocollants ou du texte. 
• Les feuillages sont mis en couleurs puis détourés. Ils sont glissés sous la pellicule de gauche.

PAGE 7

On retrouve ici notre Pyjama à Pois et  son sens du détail !!! Admirez le fond de page imprimé détouré en dentelle pour laisser apparaître le cardstock uni qui sert de support !!!

• Pour faire bonne mesure, la photo est détourée aussi.
• Le mot « zoom », à gauche, est utilisé trois fois : découpé dans du cardstock noir, découpé dans du calque, puis tracé directement sur le fond de page avec un feutre noir fin, en utilisant l’une des découpes comme gabarit. Une petite touche de vert, un effet de superposition, et une couture machine pour maintenir le tout en place.
• Autre jeu de patience, le mot « Insta » est perforé directement à travers la photo et le fond de page, puis repassé au fil à broder. Pour réaliser ce genre de titre, Martien commence par écrire le mot à main levée avant de repasser avec fil et aiguille.

PAGE 8

Pour cette page, un fond découpé dans l’un des imprimés, dans des tons clairs rehaussés par la petite bande verte à pois sur la droite.

• Les nénuphars viennent à nouveau en décoration : tamponnés sur un papier blanc, puis mis en couleurs et détourés.
• La photo est détourée, et les ailes ajoutées en arrière-plan.
• Un joli titre complété par une bande de Masking Tape « c’est la vie », et le tour est joué !

*****

Voici de quoi vous occuper (au moins) pour la matinée… Rendez-vous en début d’après-midi pour la suite du mini 🙂 Amusez-vous bien !!!

L’élégance en toute simplicité avec Steff la Bulle

Une nouvelle inspiration page proposée par Steff, pour accompagner celles et ceux qui vont passer ce dimanche à la maison. Parfois, un rien suffit pour habiller un fond de page, et c’est la démonstration que nous fait Steff sur cette composition pleine d’élégance, à la fois sobre et efficace !

Les petits mots de la planche « Hiver enchanté » permettent d’ajouter un joli titre en un clin d’oeil  !

Et vous, utilisez-vous les petits textes que l’on glisse entre les motifs de nos planches ? Lorsque vous publiez une page réalisée avec nos produits, n’oubliez pas d’ajouter #lencreetlimage pour que nous puissions mettre à l’honneur nos coups de coeur sur notre page Instagram !

Attention, l’oiseau va sortir !

Nelly vous propose aujourd’hui de décliner en fond de page un tampon motif, pour un rendu unique et original ! Et c’est sur l’un des appareils photos Vintage de la planche « Reporter Officiel » que son choix s’est porté :

Le motif est répété sur tout le fond de page, puis seuls certains appareils photos sont mis en couleurs, pour obtenir un effet rythmé et plein de vie.

Il s’agit ensuite d’oser le contraste, grâce au bleu indigo qui fait ressortir le titre de la page (embossé en blanc) et les oiseaux qui se sont posés ici et là !